(E-E) Ev.g.e.n.i.j ..K.o.z.l.o.     Berlin                                                  

(E-E) Evgenij Kozlov – Die Sammlung 2x3m – deutscher Text >> /// The Collection 2x3m – English summary >>

(E-E) Евгений Козлов – «Коллекция 2х3м»

Куратор: Hannelore Fobo

Tекст и документация: Ханнелоре Фобо, апрель 2019 года

1. Концепция «Коллекции 2х3м»
2. Как появилась «Коллекция 2х3м»
3. (E-E) Евгений Козлов – «Большой Ле-е-нин»
4. Выставки «Коллекции 2х3м»
5. Берлинские годы
6. «Коллекция 2х3м» с позиции сегодняшнего дня
7. (E-E) Евгений Козлов. Краткая биография
8. Картины «Коллекции 2х3м»


Как появилась «Kоллекция 2х3м»

В 1989 году (Е-Е) Евгений Козлов переехал в ателье «РУССКОЕЕ ПОЛЕЕ», находившееся в легендарном доме по адресу Наб. реки Фонтанки, 145, в самом сердце Ленинграда. Это пустующее здание, поставленное на капитальный ремонт, вскоре превратилось в место встреч российских и зарубежных художников, кураторов, галеристов и журналистов. Так, весной 1990 года Евгений Козлов и австрийский художник-акционист Вольфганг Флатц провели в «Русском Полее» совместную художественную акцию, снятую германским телеканалом «Цет-дэ-эф» (ZDF) для передачи «Аспекты». см. здесь >>


Мюнхенский художник-акционист Вольфганг Флатц и (E-E) Евгений Козлов во время художественной акции в ленинградской студии Козлова «РУССКОЕЕ ПОЛЕЕ», май 1990 г. Кадры из документального фильма Вольфрама Корнелиссена для передачи «Аспекты», телеканал ZDF, 1990. Мюнхенский художник-акционист Вольфганг Флатц и (E-E) Евгений Козлов во время художественной акции в ленинградской студии Козлова «РУССКОЕЕ ПОЛЕЕ», май 1990 г. Кадры из документального фильма Вольфрама Корнелиссена для передачи «Аспекты», телеканал ZDF, 1990.
Мюнхенский художник-акционист Вольфганг Флатц и (E-E) Евгений Козлов во время художественной акции в ленинградской студии Козлова «РУССКОЕЕ ПОЛЕЕ», май 1990 г. Кадры из документального фильма Вольфрама Корнелиссена для передачи «Аспекты», телеканал ZDF, 1990. Мюнхенский художник-акционист Вольфганг Флатц и (E-E) Евгений Козлов во время художественной акции в ленинградской студии Козлова «РУССКОЕЕ ПОЛЕЕ», май 1990 г. Кадры из документального фильма Вольфрама Корнелиссена для передачи «Аспекты», телеканал ZDF, 1990.
Мюнхенский художник-акционист Вольфганг Флатц и (E-E) Евгений Козлов во время художественной акции в ленинградской студии Козлова «РУССКОЕЕ ПОЛЕЕ», май 1990 г. Кадры из документального фильма Вольфрама Корнелиссена для передачи «Аспекты», телеканал ZDF, 1990. Мюнхенский художник-акционист Вольфганг Флатц и (E-E) Евгений Козлов во время художественной акции в ленинградской студии Козлова «РУССКОЕЕ ПОЛЕЕ», май 1990 г. Кадры из документального фильма Вольфрама Корнелиссена для передачи «Аспекты», телеканал ZDF, 1990.
Мюнхенский художник-акционист Вольфганг Флатц и (E-E) Евгений Козлов во время художественной акции в ленинградской студии Козлова «РУССКОЕЕ ПОЛЕЕ», май 1990 г. Кадры из документального фильма Вольфрама Корнелиссена для передачи «Аспекты», телеканал ZDF, 1990. Справа фрагмент плаката выставки Вольфганга Флатца «ПРОЕКТ ЛЕНИНГРАД / UNTERNEHMEN LENINGRAD» см. здесь >>
Перформанс основан на плакате выставки Вольфганга Флатца «ПРОЕКТ ЛЕНИНГРАД / UNTERNEHMEN LENINGRAD» во Дворце молодежи, Ленинград, 28 апреля – 31 мая 1990 г. Перформанс основан на плакате выставки Вольфганга Флатца «ПРОЕКТ ЛЕНИНГРАД / UNTERNEHMEN LENINGRAD» во Дворце молодежи, Ленинград, 28 апреля – 31 мая 1990 г.

На плакате стоит посвящение: «FÜR EVGENIJ AM BEGINN EINER RUSSISCH-DEUTSCHEN FREUNDSCHAFT. ICH VERGESSE NICHT». (ЕВГЕНИЮ В НАЧАЛЕ РУССКО-НЕМЕЦКОЙ ДРУЖБЫ. Я НЕ ЗАБУДУ. ЛЕНИНГРАД Флатц 90)
На плакате стоит посвящение: «FÜR EVGENIJ AM BEGINN EINER RUSSISCH-DEUTSCHEN FREUNDSCHAFT. ICH VERGESSE NICHT». (ЕВГЕНИЮ В НАЧАЛЕ РУССКО-НЕМЕЦКОЙ ДРУЖБЫ. Я НЕ ЗАБУДУ. ЛЕНИНГРАД Флатц 90)
Из собрания Козлова и Фобо, Берлин


В 1990 году Алексей Хаас с единомышленниками открыл в том же здании первый в России частный техно-клуб «Танцпол». см. здесь >>.

Арт-сквот на Набережной реки Фонтанки, 145, Ленинград, 1990 г. Левая стрелка указывает на ателье (E-E) Евгения Козлова «РУССКОЕЕ ПОЛЕЕ», правая – на «Танцпол». Фотограф – Ханнелоре Фобо.

Арт-сквот на Набережной реки Фонтанки, 145, Ленинград, 1990 г. Левая стрелка указывает на ателье (E-E) Евгения Козлова «РУССКОЕЕ ПОЛЕЕ», правая – на «Танцпол». Фотограф – Ханнелоре Фобо.

Художники с Фонтанки, 145, участники арт-группы «Школа инженеров искусства» и Неоакадемисты предоставляли  свои картины для рейвов, проводившихся в «Танцполе» и других местах города рейвов. Петербургская художественная сцена и сцена музыкальная оставались тесно связаны не только в восьмидесятые, но и в девяностые годы.


Плакат выставки Бориса Казакова («Школа инженеров искусства») в техно-клубе «Туннель», 11 мая 1994 г. Из собрания Козлова и Фобо, Берлин

Плакат выставки Бориса Казакова («Школа инженеров искусства»)
в техно-клубе «Туннель», 11 мая 1994 г. Из собрания Козлова и Фобо, Берлин.

Для создания «Коллекции 2х3м» Козлов приглашал художников к себе в ателье и предоставлял им краски и холст размером два на три метра. В мае 1990 года, когда мы с ним познакомились, у него в ателье как раз гостила Елена Богданова (Ника), работавшая над картиной «Солнечный зайчик». Это была уже пятая картина в коллекции: первыми стали работы Олега Котельникова и Ивана Сотникова, за которыми последовали две работы Владислава Мамышева-Монро. К слову, картины Котельникова и Сотникова написаны в вертикальном формате (3 х 2 м). Формат в данном случае значения не имеет, хотя в коллекции и преобладают работы горизонтальной ориентации – к ним относится и «Улыбка Моны Лизы», вторая картина Ивана Сотникова в этой коллекции.

«РУССКОЕЕ ПОЛЕЕ», ателье (E-E) Евгения Козлова, Ленинград, 9 май 1990 г. Художница Елена Богданова (Ника) пишет картину «Солнечный зайчик» для «Коллекции 2x3м». На стене – уже готовые работы коллекции. Слева: картина Олега Котельникова, Справа: Ивана Сотникова. На заднем плане – художник и коллекционер (Е-Е) Евгений Козлов. Фотограф – Ханнелоре Фобо.

«РУССКОЕЕ ПОЛЕЕ», ателье (E-E) Евгения Козлова, Ленинград, 9 май 1990 г.
Художница Елена Богданова (Ника) пишет картину «Солнечный зайчик» для «Коллекции 2x3м». На стене – уже готовые работы коллекции. Слева: картина Олега Котельникова, Справа: Ивана Сотникова. На заднем плане – художник и коллекционер (Е-Е) Евгений Козлов.
Фотограф – Ханнелоре Фобо.

Впрочем, материальная сторона была лишь необходимой предпосылкой для воплощения столь смелого замысла. Козлов играл заметную роль в жизни ленинградской арт-сцены, располагал доверием ее участников и пользовался авторитетом как художник. Он принял сознательное решение посвятить часть своего времени не собственному искусству, а гостям «Русского Поля» – долгим беседам об их творчестве и о том, как именно им хотелось бы воплотить свои художественные замыслы в работе большого формата.

Итак, в появлении «Коллекции 2х3м» сыграли роль три фактора: микрокосм ленинградской арт-сцены, харизма одного из ее ведущих участников и его грандиозное видение русского искусства, а также последняя стадия Перестройки, когда старые советские ограничения уже не действовали, а новые капиталистические еще не вступили в силу. То было удивительное время перехода: творческие проекты беспрепятственно воплощались в заброшенных зданиях, которые никто не спешил выставлять на продажу.

Подобное сочетание факторов воспроизвести невозможно еще и потому, что – в отличие от арт-сцены восьмидесятых и девяностых – современная петербургская арт-сцена раздроблена. В музыке и живописи нет больше таких фигур, как Курехин, Цой, Новиков, Гурьянов, Юфит, Мамышев-Монро, Хаас или сам Козлов, которые бы поддерживали друг друга и пробуждали в других чувство, что все пути открыты, а творческие возможности безграничны, – чувство, которое вдохновляет на воплощение неординарных совместных замыслов.

Однако не только времена изменились. Многие из музыкантов и художников тех лет рано ушли из жизни: из восьми вышеперечисленных остались только Хаас и Козлов.

«РУССКОЕЕ ПОЛЕЕ», ателье (E-E) Евгения Козлова, Ленинград, май 1990 г. Владислав Мамышев-Монро пишет свою вторую картину для коллекции Козлова «2х3м» – «Это не любовь. (Объединению Германии посв.)». На заднем плане висит его первая картина для «Коллекции 2x3м» – «Отравилась? Нет, затравили». Кадр из документального фильма Вольфрама Корнелиссена для передачи «Аспекты», телеканал ZDF, 1990 г.

«РУССКОЕЕ ПОЛЕЕ», ателье (E-E) Евгения Козлова, Ленинград, май 1990 г. Владислав Мамышев-Монро пишет свою вторую картину для коллекции Козлова «2х3м» – «Это не любовь. (Объединению Германии посв.)». На заднем плане висит его первая картина для «Коллекции 2x3м» – «Отравилась? Нет, затравили». Кадр из документального фильма Вольфрама Корнелиссена для передачи «Аспекты», телеканал ZDF, 1990 г. см. видео на YouTube >>

Шесть из этих восьми представлены или же были представлены в коллекции «2х3м». Я говорю «были», потому что сама коллекция тоже понесла некоторые потери. Основная их часть пришлась на тот период, когда Козлов переезжал в Берлин, а коллекция была разделена на части и временно хранилась в Петербурге в нескольких разных местах. Именно тогда пропали, например, обе картины Мамышева-Монро – самые большие работы в его творчестве. Другие работы, например картины Гурьянова и Хааса, были написаны специально для коллекции, однако по факту так никогда в нее и не вошли. Таким образом, коллекция «2х3м» имеет собственную биографию, и с каждой картиной связана особая история. К счастью, сохранившихся работ все-таки больше, чем утраченных.

Акция на Дворцовом мосту в ночь с 22 на 23 июля 1990 г.  Верхняя в среднем ряду – картина Георгия Гурьянова, которая изначально предназначалась для «Коллекции 2х3м», но так и не стала ее частью. Ниже – пять работ (E-E) Евгения Козлова из цикла «Новая классика (1989–1990 гг.) . Фотограф – Ханнелоре Фобо

Акция на Дворцовом мосту в ночь с 22 на 23 июля 1990 г. см. здесь>>
Верхняя в среднем ряду – картина Георгия Гурьянова, которая изначально предназначалась для «Коллекции 2х3м», но так и не стала ее частью. Ниже – пять работ (E-E) Евгения Козлова из цикла «Новая классика (1989–1990 гг.) см. здесь >>. Фотограф – Ханнелоре Фобо


1. Концепция «Коллекции 2х3м»
2. Как появилась «Коллекция 2х3м»
3. (E-E) Евгений Козлов – «Большой Ле-е-нин»
4. Выставки «Коллекции 2х3м»
5. Берлинские годы
6. «Коллекция 2х3м» с позиции сегодняшнего дня
7. (E-E) Евгений Козлов. Краткая биография
8. Картины «Коллекции 2х3м»


(E-E) Evgenij Kozlov – Die Sammlung 2x3m – deutscher Text >>
(E-E) Evgenij Kozlov – The Collection 2x3m – English summary >>




Перевод с немецкого языка: Татьяна Зюликова
Русский текст был опубликован 31 августа 2019 года
Дата последнего обновления 29 декабря 2019 года.